colletiar - to grab by shirt collar - colletiar

Build your Asturian vocabulary with these definitions and examples<br />
Aumente tu vocabulario asturianu con estas definiciones y ejemplos

Moderators: Moderators, Asturian Vocabulary Posters

Post Reply
User avatar
Terechu
Moderator
Posts: 1540
Joined: Tue Jun 24, 2003 4:43 am
Location: GIJON - ASTURIAS
asturias_and_me:

colletiar - to grab by shirt collar - colletiar

Post by Terechu »

colletiar - verb - from collete (shirt collar) colletiar

a alguien - to grab s.o. by his shirt collar.
Gesto de amenaza, que puede preceder la agresión física.
Threatening gesture, short of assaulting s.o.
User avatar
Art
Site Admin
Posts: 4490
Joined: Mon Feb 17, 2003 4:50 am
Location: Maryland
asturias_and_me:

Post by Art »

Thanks so much, Terechu, for helping with the Asturian word of the week!

Is (Paul) has asked for a break from doing the Asturian word of the week project. If anyone else would like to help with this, Terechu would like to share the work.

-----------------------

Muchas gracias, Terechu, para ayudar con la palabra asturiana de la semana!

Is (Paul) ha pedido una pausa de atender para la palabra asturiana del de la semana. Si alguien quiere ayudar con esto, Terechu gustaría compartir el trabajo.
Post Reply

Return to “Asturian word of the week - Pallabra selmanal n'asturianu”